患者家属咨询：患者，男，68岁，吃东西噎得慌2个月，刚开始没在意，后症状逐渐加重，到医院做检查，诊断为食管癌晚期，医生说已不能手术治疗了，刚开始患者进食干硬食物时梗噎感，现在进流食也会出现进食梗噎感，身体消瘦，乏力，精神差。问：不能手术该如何治疗食管癌呢？治疗时病人痛苦吗？
肿瘤专家回复：通过您所给的病例资料和描述的病情来看，患者目前处于食管癌晚期阶段，身体状况差，不建议立即采用化疗，原因在于化疗会给患者带来很大的副作用，使本就衰弱的身体更加虚弱，建议先采用放疗，等身体状况恢复一些后再采用化疗。目前，最先进的放疗技术为陀螺刀精准放疗，即具有高度的定位系统，较好的疗效和最低的副作用，治疗过程无痛苦，是目前治疗食管癌应用较广的一种治疗方法。
陀螺刀并不是一把“刀”，而是定位更为准确的放疗技术，它是利用航天陀螺仪的旋转原理，将钴60聚焦放射源安装在两个垂直方向同步旋转的陀螺结构上。该放疗系统性能超越了售价近亿美元的质子治疗系统。治疗过程无痛苦、无创伤、无明显副作用，不受并存病的影响。治疗期间可配合中医中药，增效减毒，提高人体体质，增强人体对癌细胞的抵抗能力。
选择食管癌的治疗方法，应根据患者的具体病情而定。不能够“千人一治”，只看病不看人。有关食管癌的治疗问题，如果您还有疑问，可点击在线医生进行咨询，或继续关注网站更新。
（责任编辑：jbwq）
