（路透社医学新闻）美国夏威夷大学的beatrizl.rodriguez博士在此间召开的美国心脏协会第41届心血管疾病流行和预防学术会议上报告说，火努鲁鲁心脏病研究计划（honoluluheartprogram）最新资料显示，70岁以上老年男性理想的总胆固醇水平为200－219mg/dl。
1991-1993年，他们对2424名老年日裔美国男性（71-93岁）进行了研究得出上述结论。这些老人没有得过心脏病，也没有服用过降胆固醇药物。在随后6年多的观察期间，发生了145例冠心病（包括致死性和非致死性）。他们发现与胆固醇水平为200－219mg/dl者相比，胆固醇过高（≥240mg/dl）者发生冠心病的危险增加90%。另外，胆固醇低于160mg/dl者发生心脏病的危险也增加了55%。去除其他影响因素后，这种联系仍然存在。该研究负责人d.curb博士说，很难解释为什么低胆固醇能增加患冠心病的危险。很多人，尤其是一些女性，胆固醇终生维持低水平。倘真如此，那些胆固醇水平过低的中年人，有理由为他们步入老年后的健康担心。
但curb博士认为高胆固醇血症更重要。许多时候医生认为随着年龄的增加，胆固醇升高是“正常的”，不需要治疗。该研究显示这种观点是错误的，应积极治疗高胆固醇血症。
（责任编辑：jbwq）
