1例44岁妇女因右上腹间断不适10个月而就诊。体格检查发现其右上腹有一肿物。腹部超声和CT显示病人肝脏两叶有多发囊肿。MRI显示囊肿累及左叶内侧段和右叶前段（图A箭头）。酶联免疫法血清包囊虫和补体结合试验阳性（滴度1∶8）。病人随即接受根治性囊肿切除术。标本显微镜检查证实为泡状棘球蚴病。手术后给予阿苯达唑治疗，病人完全康复。
泡型包虫病是由感染多房棘球绦虫而致，在北半球特定的地区内传播，如阿拉斯加西部，中欧、北欧和亚洲北部，包括西伯利亚、中国和日本。一旦病灶完全切除，病人预后良好。
鲁豫摘译自NEngkJMed（2004351e3）
